Clara Capitão estudou Línguas e Literaturas Germânicas na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, e Literatura Inglesa e Americana na Harvard University Extension School.
Começou como editora, em 2006, depois de ter trabalhado como tradutora e leitora de Inglês e Alemão. Depois de três anos na Editorial Presença, assumiu funções de editora na Objectiva e, mais tarde, como Diretora Geral. Após a compra da Santillana por parte da Penguin Random House, manteve o cargo de Diretora Geral até julho de 2021. Atualmente, é Co-Diretora da Penguin Random House Grupo Editorial Portugal e Diretora Editorial.