Gvantsa Jobava (1986) é a Presidente da Associação Internacional de Editores (IPA) e ex-presidente da Associação Georgiana de Editores e Livreiros. Ocupa o cargo de Responsável pelos Assuntos Internacionais e é também responsável pelo departamento de Ficção/Não-ficção traduzida na Intelekti Publishing, uma das principais editoras da Geórgia. Além disso, é membro da Rede Internacional de Mulheres Editoras – PublisHer. Desde 2020, é também membro do PEN Geórgia.
Desde 2013, Gvantsa Jobava tem-se dedicado à defesa da indústria editorial georgiana, promovendo os interesses e direitos dos editores do país, bem como a defesa do direito de autor, da liberdade de publicação e da liberdade de expressão na Geórgia. Coordenou diversos projetos de promoção da edição e literatura georgianas a nível internacional, incluindo o programa “Convidado de Honra” da Geórgia na Feira do Livro de Frankfurt de 2018. Entre 2013 e 2022, foi organizadora do Festival Internacional do Livro de Tbilissi e liderou os stands nacionais da Geórgia nas Feiras do Livro de Frankfurt e Londres.
Gvantsa Jobava é poeta e tradutora para georgiano de obras de John Steinbeck, Chinua Achebe, Saul Bellow, John Lennon, Anna Politkovskaya e Volodymyr Zelensky. É autora e editora do projeto editorial “Banned Books Shelf” e fundadora da celebração da Semana dos Livros Proibidos na Geórgia.
